Blog Italiani in Germania News e lavoro Svizzera Austria Italia

Gateau di patate - Ricetta

Il gateau di patate, o come dicono e scrivono a Napoli il “gattò di patate“; è, a dispetto del fatto che in francese gateau significa torta dolce, una preparazione salata. Il gateau ha la forma di una torta, ma si tratta di uno sformato dove le patate sono rese molto saporite da tanti formaggi e dal salame. Il gateau di patate si serve sia come antipasto che come secondo piatto, e a piacere caldo o freddo. Noi ve lo suggeriamo anche per un buffet, servito tagliato a pezzetti piccoli, e in questo caso forse è meglio usare una teglia rettangolare.

Ingredienti

Ingredienti per il Gateau di patate (dosi per 8 persone)
  • 1,5 kg di patate (scegliete quelle a pasta gialla)
  • 120 gr di burro più quello per la teglia
  • 100 gr di parmigiano grattugiato
  • 50 gr di pecorino grattugiato
  • 100 gr di salame tagliato a pezzettini
  • 4 uova
  • un mazzetto di prezzemolo
  • 100 gr di scamorza affumicata
  • 200 gr di mozzarella di bufala
  • pangrattato q.b.
  • qualche cucchiaio di latte
  • sale q.b.
  • pepe q.b.

Preparazione

  1. Lessate in abbondante acqua le patate con la buccia, poi pelatele e passatele allo schiacciapatate, e lavoratele con un cucchiaio di legno fino a quando saranno omogenee e soffici.
  2. Preriscaldate il forno a 200 gradi.
  3. Unite alle patate 100 gr di burro, i formaggi grattugiati (parmigiano e pecorino), quattro tuorli e tre albumi, il salame, il prezzemolo tritato e sale e pepe quanto basta. Lavorate il tutto, sempre con il cucchiaio di legno, fino ad ottenere un composto omogeneo, se necessario unite qualche cucchiaio di latte.
  4. Imburrate una teglia apribile con diametro di 25 cm, spolveratela di pangrattato, versateci dentro metà del composto di patate, distribuiteci sopra la scamorza e la mozzarella, entrambe tagliate a fette sottili. Ricoprite con il composto di patate rimasto. Livellate la superficie, rigatela con una forchetta, spolveratela con altro pangrattato, e completate con il burro rimasto a fiocchetti.
  5. Infornate e fate cuocere fino a quando il gateau avrà preso un bel colore dorato, circa 40 minuti. Spegnete il forno, e lasciate riposare il gateau per una mezz’oretta sulla bocca del forno.
Varianti del gateau di patate
Esistono un’infinità di varianti di questa ricetta, come sempre succede con i piatti delle tradizioni regionali. Per esempio potete sostituire il burro con lo strutto, e sicuramente in origine il gattòveniva fatto in questo modo. Tanti poi aggiungono o sostituiscono il salame con del prosciutto crudo o cotto, mentre altri mettono la mozzarella a pezzettini nell’impasto di patate e il salame a fette tra i due strati.

Ricerca di Infermieri/e in Germania

Si cercano in Germania, a Berlino, Amburgo, Schleswig-Holstein infermieri diplomati e/opersonale infermieristico laureato (diploma rilasciato dalle scuole specializzate riconosciute dallo Stato).
Chi li cerca è la più grande azienda tedesca attiva nel reparto emergenze/ambulanze su tutto il territorio nazionale, la quale offre contratto a tempo indeterminato e stipendio: 2.300 lordi + extra.
L’impiego prevede l’assistenza infermieristica a domicilio, assistenza ambulante e assistenza infermieristica in cliniche private e case di cura. Si offre un corso intensivo di lingua tedesca.
Requisiti richiesti per la candidatura:
– diploma o laurea nel settore infermieristico in Europa
– attualmente senza occupazione
– cittadinanza all’interno dell’Unione Europea

Per informazioni e candidature Dott.ssa Ana Iordache, tel. +39 – 3486049713, ianamaria8@gmail.com

Lavoro in Germania per Operai a 1900 Euro con alloggio e corso di tedesco

Opportunità di lavoro per chi vuole trasferirsi in terra tedesca con agevolazioni, quali alloggio e corso di lingua offerti dall’azienda. Le figure selezionate sono le seguenti:
-          N. 5 TORNITORI MANUALI E CNC
I candidati devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
-          pregressa esperienza di almeno 4 anni come tornitore in lavorazioni di parti metalliche su torni manuali e CNC, preferibilmente su grandi parti d’acciaio;
-          conoscenza base di programmazione CNC (ZXY Axis, G/M Code);
-          capacità di lettura dei disegni tecnici e comprensione per quanto concerne tolleranza e rugosità delle superficie.;
-          essere in grado di utilizzare gli strumenti di misura e di lavorare con tolleranza nella gamma dei micron (0.001 millimetri);
-          patente di guida;
-          conoscenza base della lingua inglese.
I tornitori andranno ad operare in un’industria metalmeccanica Tedesca, inizialmente si lavorerà sui torni manuali e poi su quelli CNC, nella lavorazione di serie da 1 a 50 pezzi in acciaio o alluminio, di diametro vario da 10mm a 500mm e lunghezza da 10mm a 4000mm,.
Nei primi 6 mesi l’Azienda offre nel contratto un corso di tedesco di 5 ore al giorno per 5 giorni alla settimana, mentre altre 5 ore del pomeriggio, sono dedicate al lavoro in fabbrica. Dopo questo primo periodo, si viene impiegati in 8 ore di lavoro al giorno, su due turni lavorativi dalle 5:30 alle 14:00 oppure dalle 14:00 alle 22:30.
Viene offerto contratto a tempo pieno e indeterminato con inquadramento che verrà concordato in base all’effettiva esperienza maturata con salario mensile tra i 1.600 e i 1.900 euro. L’azienda offre anche alloggio in un appartamento condiviso con stanze singole.
Sede del lavoro : Talheim, vicino a Tuttlingen in Germania).
Per candidarvi inviate il vostro curriculum vitae con lettera di presentazione al seguente indirizzo e-mail:eures@cittametropolitana.mi.it. Per ulteriori informazioni consultate l’annuncio cliccando qua.
Fonte : Worky.biz

Come cercare lavoro in Germania

Lasciando da parte i vecchi stereotipi dei flussi migratori italiani che dagli anni cinquanta hanno preso d'assalto la Germania, oggi la nazione tedesca è ancora considerata l'Eldorado del lavoro giovanile. Tuttavia, è bene precisare un dato importante: dire che il mercato del lavoro tedesco si presenta in efficiente organizzazione non significa affermare che esso possa offrire lavoro a tutti.
Deve pertanto essere chiaro il concetto secondo il quale grinta, determinazione e costanza nel cercare il lavoro dovranno essere affiancate da una buona esperienza professionale, in grado di farvi distinguere tra la massa.
Ma come organizzarsi? da dove iniziare a cercare lavoro in Germania?
Parenti o amici avranno oramai esaurito le proprie fonti, tuttavia continuate a tenere i loro nomi ben presenti nel vostro taccuino; dopo tutto è questa la via più semplice per noi italiani, soprattutto per coloro che hanno una qualifica professionale nell'ambito dellaristorazione (questo è per esempio il classico lavorare nelle gelaterie, pizzerie o nei ristoranti italiani presenti sempre numerosi in Germania).
Altrimenti, una volta giunti in Germania, vi consigliamo di incominciare a perlustrare la città nella quale avete scelto di trasfervi. Tra negozi, ristoranti, bar, caffes e locali in genere, la migliore alternativa che avete è quella del cosiddetto 'porta a porta'; proprio così, da non confondere con il 'porta a porta della vendita ambulante', niente di più diverso. Questo tipo di 'cerca lavoro' è infatti anche uno dei più riusciti del 'trova lavoro'. Quindi armatevi diLebenslauf (Curriculum vitae) e di Kurzbewerbung (lettera di presentazione) e incominciate a presentare le vostre capacità professionali a più datori di lavoro possibili.
Oltre alle prime opzioni sopra descritte, ricordate che in Germania l'organizzazione del mercato del lavoro assume la sua massima espressione: internet, uffici di collocamento, punti di incontro tra domanda ed offerta, agenzie pubbliche e privati, o classici metodi di scambio annuncio cartaceo, chi più ne ha più ne metta.
Gli uffici di collocamento tedeschi (Arbeitsämter) sono molto in uso in tutto il territorio nazionale (oggi anche in quello della EURES, il servizio lavoro offerto dalla UEwww.europa.eu/). Consultate il sito ufficiale per ulteriori informazioni o per indirizzi e orari di apertura www.arbeitsagentur.de (solo in tedesco) oppure, se non avete la possibilità di internet, le pagine gialle tedesche (Gelbe Seiten).
Internet e giornali locali o nazionali, continuano ad offrire il contatto più accessibile: usare internet per cercare lavoro in Germania è semplice, basta avere una buona capacità di comprensione della lingua tedesca, seguita da una ottima comunicazione. Se non conoscete il tedesco è difficile pretendere anche solo di poter rispondere a qualche annuncio. Detto questo le offerte di lavoro via internet (Jobsbörsen) vengono offerte da diversi siti web e motori di ricerca, tra i tanti si citano in particolare quelli adatti agli studenti:http://www.jobber.de  (sito molto utile e facile da usare) http://www.schuelerjob.de,http://www.jobs-fuer-studenten.dehttp://www.studentenwerk-berlin.de; oppure quelli aperti a tutti: http://www.job-suche.dehttp://www.jobpilot.dehttp://www.jobkurier.de,http://jobmarketing.infohttp://www.job-cafe.de
Gli annunci cartacei del cerca/trova lavoro in Germania, ci viene offerto da numerosigiornali e riviste, quotidiane e settimanali. Tra i tanti si citano i più importanti come Süddeutche Zeitung, Die Welt, Allemeine Zeitung, o i locali Berliner Zeitung. Andando in edicola ne troverete sicuramente di più. Un consiglio in più, sempre in base alla conoscenza della lingua, potreste anche mettere un vostro proprio annuncio sul www.zeitung.de
In ultimo, ricordatevi delle sempre onnipresenti agenzie di lavoro privato tedesche (Arbeitsvermittlung), Adecco e Manpower giusto per citarne alcune. Le trovate ai seguenti siti generali http://www.adecco.de/ o http://www.manpower.de/.
Fonte : http://www.germania.ws/

Camere di commercio Italiane in Germania

CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A FRANCOFORTE SUL MENO
Indirizzo: Friedrich-Ebert-Anlage 58 - D-60325 Francoforte sul Meno, Germania
Telefono: +49 69 97145210
Fax: +49 69 97145299
Sito web: www.itkam.org
E-mail: info@itkam.org
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 9.00-18.00


CAMERA DI COMMERCIO ITALO-TEDESCA A MONACO DI BAVIERA
Indirizzo: Ottostraße, 1 - D-80333 Monaco di Baviera, Germania
Telefono: +49 89 96166170
Fax: +49 89 2904894
Sito web: www.italcam.de
E-mail: info@italcam.de
Orario di apertura: dal lunedì al giovedì, 9.00-12.30 e 13.30-17.30; venerdì 9.00-14.30


UFFICIO DELLA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A BERLINO
Indirizzo:Märkisches Ufer 28 - D-10179 Berlino, Germania
Telefono:+49 30 2431040
Fax:+49 30 24310411
E-mail: info@itkam.org


UFFICIO DELLA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A LIPSIA
Indirizzo:Goerdelerring 5 - D-04109 Lipsia, Germania
Telefono:+49 341 12671445
Fax:+49 341 12671446
E-mail: info@itkam.org




UFFICIO DELLA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A COLONIA
Indirizzo:Danteweg/Ecke Universitätsstraße - D-50931 Köln, Germania
Telefono:+49 221 96439677
Fax:+49 221 96439684
E-mail: info@itkam.org




UFFICIO DELLA CAMERA DI COMMERCIO ITALO-TEDESCA A STOCCARDA
Indirizzo:Lenzhalde, 69 D-70192, Stoccarda
Telefono:+49 711 2268042
Fax:+49 711 2268079

Ambasciate Italiane in Germania

AMBASCIATA ITALIANA A BERLINO
Indirizzo: Hiroshimastrasse 1 - 10785 Berlino
Ingresso ufficio consolare: Hildebrandstrasse 1 - 10785 Berlino
Orari ufficio consolare: 8.30-12.30 di lunedì, martedì, giovedì e venerdì; 14.00-17.30 di mercoledì
Telefono: +49 30 254400
Fax: +49 30 25440169
E-mail: segreteria.berlino@ esteri.itconsolare.berlino@esteri.it
Aree di competenza: Berlino, Brandenburgo, Sassonia, Sassonia-Anhalt e Turingia.


CONSOLATO ITALIANO A COLONIA
Indirizzo: Universitätstrasse 81 - 50931 Köln
Orari: 8.30-12.30 dal lunedì al venerdì; 15.00-17.30 di mercoledì
Telefono: +49 221 400870
Fax: +49 221 4060350
Aree di competenza: Colonia, Düsseldorf e Arnsberg soltanto per i circondari di Hochsauerlandkreis, Märkischer Kreis, Olpe e Siegen-Wittgenstein


CONSOLATO ITALIANO A DORTMUND
Indirizzo: Göbenstrasse 14 - 44135 Dortmund
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al venerdì; 14.30-17.30 di mercoledì
Telefono: +49 231 577960
Fax: +49 231 551379
Aree di competenza: Münster, Detmold e Arnsberg ad eccezione dei circondari di Hochsauerlandkreis, Märkischer Kreis, Olpe e Siegen-Wittgenstein


CONSOLATO ITALIANO A FRANCOFORTE
Indirizzo: Kettenhofweg. 1 - 60325 Francoforte sul Meno
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al venerdì; 14.30-17.00 di mercoledì
Telefono: +49 69 75310
Fax: +49 69 7531104, +49 69 7531143
Aree di competenza: Assia e Renania Palatinato


CONSOLATO ITALIANO A FRIBURGO
Indirizzo: Schreiberstrasse 4 - 79098 Freiburg
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al venerdì; 15.00-18.00 di mercoledì
Telefono: +49 761 386610
Fax: +49 761 3866161
Aree di competenza: Friburgo


CONSOLATO ITALIANO AD HANNOVER 
Indirizzo: Freundallee. 27 - 30173 Hannover
Orari: 9.00-12.00 dal martedì al venerdì; 15.00-17.00 di lunedì e mercoledì
Telefono: +49 511 283790
Fax: +49 511 2837930
Aree di competenza: Bassa Sassonia, Amburgo, Brema, Schleswig-Holstein, Mecklemburgo-Pomerania


CONSOLATO ITALIANO A MONACO DI BAVIERA
Indirizzo: Möhlstrasse 3 - 81675 München
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al giovedì; 8.30-12.30 di venerdì; 14.00-17.30 di martedì
Telefono: +49 89 4180030
Fax: +49 89 477999
Aree di competenza: Baviera, esclusi i distretti della Franconia centrale, inferiore e superiore


CONSOLATO ITALIANO A STOCCARDA
Indirizzo: Lenzhalde 46 - 70192 Stuttgart
Orari: 9.00-12.00 dal lunedì al venerdì; 14.30-17.00 di martedì e giovedì
Telefono:. +49 711 25630
Fax: +49 711 2563136
Aree di competenza: Baden-Württemberg escluso il distretto di Friburgo


CONSOLATO ONORARIO ITALIANO A BREMA
Indirizzo: Karl Ferdinand Braun Strasse 8 - 28359 Bremen
Orari: 10.00-12.30 dal lunedì al venerdì
Telefono: +49 421 702030
Fax: +49 421 702030
Aree di competenza: Brema e Bremerhaven


CONSOLATO ONORARIO ITALIANO A DRESDA
Indirizzo:Augsburger Strasse 3 - 01309 Dresda
Orari: 9.30-12.00 dal lunedì al venerdì
Telefono: +49 351 4444488
Fax: +49 351 444458488
Aree di competenza: Dresda


CONSOLATO ONORARIO ITALIANO A KIEL
Indirizzo: Brunswicker Strasse 40 - 24105 Kiel
Orari: 10.00-12.00 dal lunedì al venerdì; 15.00-17.00 di mercoledì
Telefono: +49 431 5700080
Fax: +49- 431 5700081
Aree di competenza: Flensburg, Schleswig-Flensburg, Rendsburg-Eckernförde, Kiel, Nordfriesland


CONSOLATO ONORARIO ITALIANO A LIPSIA
Indirizzo: Messe-Allee 1 - 04356 Leipzig
Telefono: +49 341 678 000
Fax:  +49 341 6788102
Sito web: www.conslipsia.de


UFFICIO CONSOLARE ITALIANO A SAARBRUCKEN
Indirizzo: Johannisstr. 2 - 66111 Saarbrücken
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al venerdì
Telefono: +49 681 668330
Fax: +49 681 6683335


UFFICIO CONSOLARE ITALIANO A NORIMBERGA
Indirizzo: Gleissbühlstrasse 10 - 90402 Nürnberg
Orari: 9.00-12.30 dal lunedì al giovedì; 14.00-17.30 di martedì; 8.30-12.30 di venerdì
Telefono: +49 911 205360
Fax:  +49 911 2053623


AGENZIA CONSOLARE ITALIANA A WOLFSBURG
Indirizzo: Porschestrasse 74 - 38440 Wolfsburg
Orari: 9.00-12.00 dal lunedì al venerdì; 15.00-17.00 di martedì e giovedì
Telefono: +49 5361 23077
Fax:  +49 5361 21358
Aree di competenza: Wolfsburg, LandKreise Gifhorn ed Helmstedt


AGENZIA CONSOLARE ITALIANA A MANNHEIM
Indirizzo: 68161 Mannheim
Telefono: +49 621 1789090
Fax:  +49 621 22945